Мои мысли могут показаться немного наивными, да так оно и есть на самом деле))) Просто есть несколько вещей, которые, как бы я ни углублялась в данную культуру, понять очень сложно. Точнее, они становятся для меня все большей загадкой. Поэтому решила поделиться, выразить свое мнение, и было бы очень интересно почитать комментарии. Поэтому, те, кто изредка посещает мой дневник, не стесняйтесь - комментируйте, а то периодически возникает ощущение, что я пишу в никуда...
Первое, о чем хотелось бы поговорить - это образ современного японского мужчины. Не только характер, но и внешность (ибо тут вообще можно развернуться). Так как я всё-таки слушаю мальчиковые группы и смотрю дорамы, ориентированные на женскую аудиторию, это первое, что приходит в голову.
Все-таки наши культуры так различаются! И не только потому, что изначально наши страны взращивались при разных цивилизациях,
читать дальшено ведь Япония примерно до середины 19-ого века была сугубо феодальной и закрытой страной. Да что там 19-ого! Даже в начале 20-ого эта закрытость была таковой, что иностранцы воспринимались там чуть ли не как инопланетяне (ага, примерно как у нас африканцы). Во многом благодаря этому они сумели сохранить свои традиции, оригинальный в смысле исконный язык и удивительную культуру. Все это знают, и особых объяснений не требуется.
Но в том-то и заковырка.
Что приходит в голову обычному обывателю, который не смотрит аниме/дорамы, когда мы говорим об образе японца? Не знаю, как у вас, а вот мне раньше на ум приходили стойкие стереотипы вроде: нинзя, якудза, каратэ и прочие боевые искусства, этакий мужественный азиат в кимоно. А еще (ну это посовременней) жутко умные ученые, разбирающиеся в математике, компьютерах и делающие суперроботов и машины. Все очень дисциплинированные и обязательно серьёзные.
Поэтому каково же было удивление, когда я начала погружаться в этот мир!!!!!!!
Первое, что бросается в глаза, тут и присматриваться-то не надо,- это внешний вид. Как-то в один миг мои дисциплинированные и серьезные японцы куда-то подевались, а их место заняли парни со стильными укладками, крашеными волосами, всевозможным пирсингом, маникюром и (!!!!) педикюром.
Нет, я, конечно, понимаю, что это в основном касается индустрии развлечений и то далеко не всей. Что японцы среднего возраста так не выглядят, сразу оговорюсь, что пишу о молодых.
Но у нас даже в этой индустрии мужчины ТАК не заботятся о своем внешнем виде. Да, Лазарев/Билан/или кто там теперь, конечно же, следят за собой. Но не так броско. Укладка - чуть-чуть, краска для волос - натуральные оттенки, чтобы придать глубину, серьги в ушах - чтобы казаться крутыми и похожими на какого-нить американского рэпера. Да, в СССР, как известно, не было секса. И да, выделяться значило нажить себе врага в глазах общества, а еще раньше - так вообще самоубийство. Ну или лагерь на худой конец. Так воспитаны наши отцы, значит, и нам в какой-то степени привиты похожие идеалы стереотипы , и долго ж нам от них окончательно избавляться. НО.
Но даже в той же Америке спутаться мальчика с девочкой очень трудно. Практически невозможно. И хотя там вроде как демократия и свобода взглядов, к геям относятся неоднозначно. Ага, уже представляю беднягу в черном квартале. А одеваться стильно и регулярно делать маникюр кому-то кажутся признаками гомосексуальности. И вот американцы ой как боятся, чтобы их не дай бог не перепутали.
А вот японцы относятся к этому проще. И когда им говорят, что они похожи на девочку, все наперебой кричат:"Кавай!!!!!" (ммм, ну это если судить по различным ТВ-шоу). Да и вообще, у меня сложилось такое впечатление, что у них иметь женские черты (характера) не такое уж и большое преступление. Поправьте, если ошибаюсь.
Приведу в пример несколько дорам: Опять же, понимаю, что это всё кино, но найти у нас такой образ КРАЙНЕ сложно!!!
-"Отомен" Те, кто смотрел, поймут сразу. История крайне хрупкого мужского устройства.
-"Хулиган и Очкастая" Там, конечно, все парни представлены мужественными, вот только девчонка и есть та, кто всех вырубить может.
-"Мед и клевер" Только один герой, наивный такой, помните? Все его считали дико милым и ранимым, что только придавало очарования.
-"10 обличий Надешико Я." Не помню его имени. Зато сразу поймете.
-бесчисленный список дорам про гомосексуальные отношения. Представляете, чтобы у нас это по ТВ показывали?! Жалко, кстати. Может, расизма бы поубавилось, да солидарность бы воцарила...
-и т.д. и т.п.
В общем-то, это ни плохо ни хорошо. Просто по-другому. Меня другое интересует. Каким образом в столь закрытом обществе, где мужественность издревле ценилась, за какие-то жалкие несколько десятков лет произошли такие масштабные изменения. Почему? Что стало толчком и каков механизм этого явления??? Не понимаю. Наверное, это так и останется загадкой В конце концов, я в Японии не то что не жила, но даже и не была ни разу... Но так хочется разобраться в загадочной восточной душе))))
И еще, последняя вопрос, который ставит меня в полный тупик... читать дальшеНаши любимые мальчики (джонисы в том числе) так следят за собой, что нередко их можно увидеть с вполне себе женским макияжем (принцесса наша любимая ), маникюром/педикюром (Коки, Каме и т.д.), маски себе там разные делают, кремами пользуются... Но вы заметили, почему-то никто из них не бреет подмышки. Хотя вот как раз это у нас уже стало в порядке вещей. Странно
Все! Простите, что так много!!!!
Тем, кто дочитал, СПАСИБО!